We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

חי מ​א​י​ר​ז​ד​ה - א​ל​ג​'​י​ר

from ס​ק​י​צ​ו​ת - ה​מ​ת​ו​פ​ף של ה​מ​ה​פ​כ​ה by Hai Meirzadh

/

lyrics

אם היתה לי עוד ילדה הייתי קורא לה אלג'יר
ואתם הייתם מסירים בפני את הכובעים הקולוניאלים
וקוראים לי אבו אלג'יר.

בבוקר כשהיתה פוקחת עיני שוקולד
הייתי אומר: "הנה אפריקה מתעוררת"
והיא היתה מלטפת את הבלונד בראש אחותה,
בטוחה שגילתה מחדש את הזהב.

"אלג'יר", הייתי מהדק ידיים על מעקה המרפסת וקורא לה,
"אלג'יר, בואי הביתה ותראי איך אני צובע את קיר המזרח במברשת השמש".

הגרגרים על שפת הים היו ארגז החול שלה
ובטביעת הרגל של הצרפתים שברחו משם
היתה מחביאה את התמרים שנשרו מן העצים.
והיא היתה מלטפת את הבלונד בראש אחותה,
בטוחה שגילתה מחדש את הזהב.

"אלג'יר", הייתי מהדק ידיים על מעקה המרפסת וקורא לה,
"אלג'יר, בואי הביתה ותראי איך אני צובע את קיר המזרח במברשת השמש".

credits

from ס​ק​י​צ​ו​ת - ה​מ​ת​ו​פ​ף של ה​מ​ה​פ​כ​ה, released July 19, 2012
מילים: רוני סומק
שירה, נגינה, עיבוד והפקה מוסיקלית: חי מאירזדה
ניהול אמנותי: גלעד מאירי ונועה שקרג'י

license

all rights reserved

tags

If you like אלג'יר, you may also like: